Великий Новгород готовит подарки для XXX Ганзейских дней

(Псков, 21 июня, «Татар-информ», Алина Мирова). Великий Новгород передаст памятную доску со стихотворением о Ганзейском союзе организаторам нынешнего международного форума – представителям эстонского города Пярну.

Как сообщили в пресс-центре городской администрации, вручение подарка в виде памятной доски со стихотворением о Ганзейском Союзе Нового времени городу - организатору Ганзейских дней стало одной из красивых традиций Новой Ганзы. В 2009 году такая доска была преподнесена Великому Новгороду от предыдущего организатора Ганзейских дней города Зальцведеля (Германия). А город Зальцведель получил такой подарок от города Хардервийк (Голландия), родоначальника этой традиции.

Среди молодежи на лучшее стихотворение о Ганзейском союзе был проведен конкурс. Победителем признана сотрудница ЗАО «Новгородское спецавтохозяйство» Ольга Ершова. Она является участником и призером молодежных литературных конкурсов Великого Новгорода, призером конкурса "Евразия 2009" (прозаический и поэтический перевод). Перевод стихотворения выполнили члены Молодой Ганзы: Юрий Гаевский - на английский язык и Полина Петухова - на немецкий язык.

Кроме того, разрисованные матрешки Молодая Ганза передаст голландской делегации в Пярну в знак благодарности от новгородских детей. Сувениры-матрешки разрисовали воспитанники детского сада №4, куда передавались детские игрушки, приобретенные на средства голландских ремесленников - участников Ганзейских дней в Великом Новгороде.

Для справки: XXX Ганзейские дни Нового времени состоятся в Пярну (Эстония) с 24 по 27 июня. Ожидается, что новгородская делегация будет одной из самых многочисленных, в ее составе - более 100 человек.