Спецпроекты
Татар-информ
©2023 ИА «Татар-информ»
Учредитель АО «Татмедиа»
Новости Татарстана и Казани
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Декабристов, д. 2
+7 843 222 0 999
info@tatar-inform.ru
ВЕЧЕРНЯЯ КАЗАНЬ 30/12: ТАТАРСКУЮ "ТУРАНДОТ" КИТАЯНКИ ПОКАЖУТ В ГОД ДРАКОНА
В Камаловский театр приехали профессор Ма (Zenghong Ma) - она режиссер - и профессор Биен (Wentong Bian) - она художник. Китаянки ставят трагикомическую сказку Карло Гоцци "Принцесса Турандот"
Вчера мы встретились с Ма и Биен в кабинете главного режиссера Камаловского театра Фарита Бикчантаева. Профессионального переводчика с китайского языка на русский просить о помощи не пришлось: замечательно говорит на русском (а еще на английском, испанском и, разумеется, китайском) профессор Ма - выпускница ГИТИСа, ученица Петра Фоменко. Кстати сказать, в репертуаре московского театра "Мастерская П. Фоменко" до сих пор один из самых востребованных спектаклей - "Волки и овцы" Островского. Эту комедию в 1992 году Фоменко поставил вместе с Ма. (Айсылу Кадырова)
Следите за самым важным в Telegram-канале «Татар-информ. Главное», а также читайте нас в «Дзен»