В Симферополе за «круглым столом» обсудили проблемы издания крымско-татарской литературы

(Симферополь, 1февраля, «Татар-информ», Дилявер Османов). Сегодня в Симферополе, в рамках «Года украинской книги в Украине», состоялся «круглый стол», посвященный проблемам книгоиздания, продажи и распространения печатной продукции в Крыму. На мероприятии, которое прошло в Республиканской крымско-татарской библиотеке им. И.Гаспринского, были также обсуждены проблемы издания книг на крымско-татарском языке.

В заседании приняли участие заместитель Представителя Президента Украины в Крыму Ремзи Хаваджи, руководители местных издательств, председатель общества им. Т.Шевченко Петро Вольвач и другие. Были обсуждены проблемы финансирования издания новой литературы, отмечалось, что из-за недостатка торговых площадей новая книга слишком долго идет к читателю. Директор издательства «Крымучпедгиз» Ибраим Чегертма ознакомил присутствующих с планами издания крымско-татарской литературы на 2007-2015 годы. Как планируется, выйдут в свет «Крымско-татарский фразеологический словарь» У.Куркчи, «Большой украинско-русско-крымско-татарский словарь», а также «Крымско-татарский фольклор» в 8 томах, «Энциклопедия крымско-татарской литературы» в 10 томах.