В Москве представят Антологию русской поэзии об исламском Востоке

(Казань, 27 октября, «Татар-информ»). 18 ноября на главной литературной площадке столицы – в ЦДЛ (Малый зал) - состоится презентация Антологии «Незримое благословенье. Исламский Восток в русской поэзии 18-21 веков».

«Первая в истории антология русской поэзии с комментариями, которая отражает глубинный интерес к мусульманскому Востоку – яркое свидетельство евразийского характера российской цивилизации, где этническую основу составляют славяне и тюрки, а духовную - православие и ислам. Это итог 15-летнего труда известного московского поэта и переводчика Михаила Синельникова», – говорится в аннотации к новой книге, которую в 2008 году совместно выпустили ИД «Медина» и специализирующее на востоковедении московское издательство «Наталис».

Составитель этого уникального издания – известный московский поэт и переводчик восточной поэзии Михаил Синельников. Также Синельников известен как ведущий авторской поэтической рубрики во всероссийской газете мусульман «Медина», и автор оригинальной «книги исламской поэзии» «Лазурит», ИД «Медина», 2008.

На презентации книги планируется выступления, как самого составителя антологии, так и участников этого издания: директора издательства «Медина» Ильдара Нуриманова и «Наталис» Ирины Мадий, автора вступительного слова Анатолия Вяткина (Институт востоковедения РАН), автора предисловия издателя Дамира хазрата Мухетдинова (ректор НИИ им.Х.Фаизханова), ответственного редактора антологии Джаннаты Сергеея Маркуса (ИД «Медина»), сообщает IslamRf.ru.
***Сб