В Крыму завершились съемки фильма по крымско-татарской легенде «Хыдыр-деде»
Картина по мотивам крымско-татарской легенды повествует о культуре и традициях крымских татар XVIII века.
(Казань, 1 ноября, «Татар-информ»). В январе – феврале 2018 года в Симферополе состоится премьера первого фильма-сказки «Хыдыр-деде» по мотивам крымско-татарской легенды, сообщается на сайте Конгресса татар.
Съемки на днях были завершены в Крыму. Картина по мотивам крымско-татарской легенды повествует о культуре и традициях крымских татар XVIII века.
Продюсер фильма Айдер Мурадосилов рассказал, что в начале съемок они ориентировались на детскую аудиторию, но в процессе написания сценария расширили рамки. Так, в фильме появилась тонкая нить любви старшего брата и старшей сестры главных героев сказки – мальчика Асана и девочки Фериде.
Оригинальная версия фильма-сказки звучит на крымско-татарском языке. Планируется перевод кинокартины на английский, турецкий, украинский и русский языки.
В фильме было задействовано около 40 актеров, в массовых сценах приняли участие около 700 человек с России, Украины и даже Турции.