В КФУ откроется мемориальная доска основателю Казанской лингвистической школы

(Казань, 27 октября, «Татар-информ»). Завтра в Казанский федеральный университет прибывает делегация из Польши во главе с Чрезвычайным и Полномочным послом Республики Польша в РФ Войцехом Зайончковски.

В составе делегации: советник посла Адам Садовник, польский публицист, специализирующийся на истории Польши и Европы XIX и XX вв., профессор Ежи Борейша, польский историк Гжегож Бомбяк и постоянный представитель Польской Академии наук при Российской Академии наук Петр Глушковски.

Цель визита – участие в церемонии открытия в КФУ мемориальной доски, посвященной основателю Казанской лингвистической школы, выдающемуся деятелю польской и российской науки и общественного движения И.А.Бодуэну де Куртенэ.

Это не первый визит посла в Казанский университет, 6-8 июня 2011 года он принял участие в международной научной конференции «Polonia в Казани и в Волго-Уралье в XIX – XX вв.». Тогда на встрече с ректором КФУ Ильшатом Гафуровым и было принято решение об открытии мемориальной доски, посвященной Бодуэну де Куртенэ, сообщает пресс-центр вуза.

Фигура Бодуэна де Куртенэ очень важна для Казани, поскольку является символом развития научных школ в Казанском университете и символом сотрудничества Казани и Польши. Значима она для польской стороны, – это образ поляка, который в XIX веке, в эпоху непростых отношений России и Польши, сумел реализовать себя, внести свой вклад в развитие российской науки, образования, культурных контактов между двумя нациями. Как отметил заместитель директора Института истории КФУ Виктор Туманин: «Бодуэн де Куртенэ – это не просто основоположник известной во всем мире Казанской лингвистической школы, а человек, внесший большой вклад в становление Казанского университета как мирового научного центра».

Торжественное мероприятие, посвященное открытию мемориальной доски Бодуэну де Куртенэ, начнется в Актовом зале главного здания КФУ в 12.00, а непосредственно церемония открытия – во дворе главного здания в 13.30.

Для справки. Бодуэн де Куртенэ (Baudouin de Courtenay) Иван Александрович (Ян Игнаций) (1 (13) марта 1845, Радзымин — 3 ноября 1929, Варшава), русский и польский языковед, член-корреспондент Петербургской АН (1897). Оказал большое влияние на развитие общего языкознания. Основоположник Казанской, позже Петербургской лингвистических школ (1874). Отредактировал и дополнил «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И.Даля (3 издание, 1903 — 1909 и 4 издание, 1912-1914).

Бодуэн де Куртенэ совершил переворот в науке о языке: до него в лингвистике господствовало историческое направление, а языки исследовались исключительно по письменным памятникам. Он доказал, что сущность языка заключается в речевой деятельности, и что необходимо изучать живые языки и диалекты для понимания внутренних механизмов функционирования языка.

В течение многих лет изучал разные индоевропейские языки, работал в экспедициях, исследовавших славянские языки и диалекты, фиксировал все их фонетические особенности. Его открытия в области изучения звукового строя славянских языков оказали решающее влияние на развитие фонетики, а через нее и на общее языкознание. На основе его работ возникло новое направление – экспериментальная фонетика, логическим продолжением которой явилась созданная им теория письма. Бодуэн де Куртенэ первым начал применять в лингвистике математические модели. Рекомендовал широко пользоваться сопоставлением генетически не родственных языков, считая, что это поможет открыть наиболее общие закономерности их развития.

***Ив