В Казани проходит фестиваль короткометражного французского кино

(Казань, 15 февраля, «Татар-информ», Сергей Саввин.) В столице Татарстана начался трехдневный фестиваль французских короткометражных фильмов. 

За 3 вечера кинотеатре «Мир» казанцы и гости тысячелетнего города смогут увидеть 3 разные программы: «Странно короткий», «Они», «В городе Клермон-Ферран».

Вчера были показаны короткие ленты «Поцелуй» (2005, режиссер и сценарист Стефан Ле Лей), «Никто не совершенен» (2004, режиссер, сценарист, художник Кристоф Кламарон), «Cтриктетернум» (2004, режиссер и сценарист Дидье Фонтан), «Безвыходность» (2005, режиссеры: Жан-Луи Феликолини, Ален Ганоль, сценарист Ален Ганоль), «Овертайм», (2004, режиссеры: Дамьен Феррье, Тибо Берлан, Ури Атлан, сценаристы: Ури Атлан, Тибо Берлан, Дамьен Феррье), «Кухня» (2005, режиссер и сценарист Ален Винокур), «Зеленая линия» (2005, режиссер и сценарист Лоран Марешаль), «Проявление» (2005, режиссер Жером Бульбес), «Когда-нибудь» (режиссер и сценарист Эммануэль Мюра), «Конец» (2005, режиссер Камийэлвис Тери). 

Открывая фестиваль, перед многочисленными зрителями (молодежь сидела на ступеньках, на дополнительных стульях, стояла вдоль стен зрительного зала) выступили с приветственным словом организаторы фестиваля – директор культурно-просветительской организации «Альянс Франсез – Казань» Роза Губайдуллина и директор галереи современного искусства «Аврора-1991» Артем Азимов.

Роза Губайдуллина, представив знатокам и любителям французского языка ближайшие запланированные обществом «Альянс Франсез – Казань» культурные проекты, сказала о том, что проведение сегодняшнего фестиваля, первого в своем роде, стало возможным благодаря взаимодействию с Ассоциацией культурных традиций и поддержке Посольства Франции в России. Она считает, что коллекция короткометражных фильмов представляет несомненный интерес как явление современной культуры. Кроме того, в конце апреля в Казани вновь, как и осенью прошлого года, пройдет фестиваль французского полнометражного кино.

Артем Азимов обратил внимание публики на то, что демонстрируемые ленты не снабжены русскими титрами, но в зале сидит переводчик – русский текст будет транслироваться почти синхронно с произносимым на экране.

«Я видел эти ленты, и мне, как человеку, увлеченному кинематографом, они понравились, потому мы и задумали показать их в Казани», – сказал корреспонденту агентства «Татар-информ» Артем Азимов, отметив, что в программы вошли только игровые ленты, наиболее сильные во французском киноискусстве, а кроме того – это умное, доброе, «смотрибельное» кино.

«Ближе к лету мы покажем и документальные французские ленты, но, вероятно, не в этом зале», – сказал директор галереи «Аврора-1991» и объяснил очередной аншлаг в кинотеатре «Мир» на программах хороших фильмов тем, что казанская публика ощущает некоторый дефицит «высокодуховных услуг» и охотно знакомится с достойными кинокартинами, будь это полнометражные фильмы или короткометражки: «В Москве, где очень много подобных событий, аншлагов, может быть, и нет, а у нас – да, опять полный зал».

Артем Азимов сказал также, что задумывает провести в этом году ретроспективный показ фильмов Александра Сокурова – с приездом режиссера и сценариста в Казань для участия в зрительских конференциях-обсуждениях.

Перед началом демонстрации французских короткометражек студентки Евгения Еремеева и Ирина Потапова весьма одухотворенно исполнили, аккомпанируя себе на гитаре, песню на слова Виктора Гюго, на французском и русском языках. Подобные сюрпризы для зрителей будут и перед показами сегодня и завтра.

Сегодня в программе – ленты «Писака», (2005, режиссер и сценарист Гийом Мартинес), «Женщина-шофер» (2004, режиссер и сценарист Карл Лионне), «Жанна, не торопись» (2005, режиссер и сценарист Негар Джавади), «Клубок шерсти» (2005, режиссер и сценарист Фатьма Зохра Замум), «Правильный номер» (2005, режиссер Орели Шарбоннье), «Марсель!» (2004, Марсель Ашаш), «Роза» (2005, режиссер и сценарист Блондин Ленуар), «Французский поцелуй» (2004, режиссер и сценарист Антонен Перетжатко). 

В третьей программе представлены фильмы из коллекции фестиваля короткометражных фильмов, проходящего в городе Клермон-Ферран: «Однажды прекрасным утром» (2005, режиссер Серж Аведикян, сценаристы: Аник Лерей, Серж Аведикян), «Ставни» (2005, режиссер и сценарист Лиес Бухитин), «Немного солнца в зимний день» (2005, режиссер и сценарист Самюэль Коллардей), «Карлитополитос» (2005, режиссер и сценарист Льюис Нието), «Комната 616» (2005, режиссер и сценарист Фредерик Пелль), «Будь спокоен» (2005, режиссер и сценарист Замех Зоаби), «Маленькие старые люди» (2005, режиссер и сценарист Ян Шайя).

28, 29 февраля и 1 марта по многочисленным просьбам пройдет повтор японской программы короткометражных фильмов из коллекции фестиваля «Future shorts».

Фото Сергея САВВИНА