Спецпроекты
Татар-информ
©2023 ИА «Татар-информ»
Учредитель АО «Татмедиа»
Новости Татарстана и Казани
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Декабристов, д. 2
+7 843 222 0 999
info@tatar-inform.ru
В Биробиджане открылась выставка книг Гоголя в переводах на идиш
Редкие ныне книги выпущены в 1936-1939 годах.
(Биробиджан, 26 мая, «Татар-информ», Виктор Черненко). В запасниках областной универсальной научной библиотеки имени Шолом-Алейхема (г. Биробиджан) имеется 4083 экземпляра книг на идише. Из них около 2 тысяч – классика русской и зарубежной литературы. Об этом сообщила сегодня заведующий отделом национальной литературы ОУНБ Алла Акименко.
«В нашей библиотеке можно найти переводы на идиш таких авторов, как Пушкин, Лермонтов, Цехов, Горький, Гюго, Шекспир, Шиллер, Гейне и других. К 200-летию рождения Николая Васильевича Гоголя сотрудники областной библиотеки подготовили выставку его книг, имеющихся в фондах «научки». Есть несколько книг Гоголя в переводе на идиш», - рассказала А.Акименко.
По ее словам, посетителей открывшейся выставки (школьников, студентов, пенсионеров) привлекают книги на идиш «Ревизор», «Нос», «Шинель», «Женитьба», «Коляска». Редкие ныне книги выпущены в 1936-1939 годах Государственным издательством для национальных меньшинств УССР и Государственным издательством Белоруссии.
Следите за самым важным в Telegram-канале «Татар-информ. Главное», а также читайте нас в «Дзен»