news_header_bot_970_100
Спецпроекты
Татар-информ
©2023 ИА «Татар-информ»
Учредитель АО «Татмедиа»
Новости Татарстана и Казани
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Декабристов, д. 2
+7 843 222 0 999
info@tatar-inform.ru
Спектакль «Симферопольские парни» вновь на сцене крымско-татарского театра
Крымско-татарский театр возобновил спектакль «Акъмесджит йигитлери» («Симферопольские парни»).
Скопировать ссылку
(Симферополь, 30 января, «Татар-информ», Дилявер Османов). Вчера в Симферополе, в Государственном академическом музыкально-драматическом крымско-татарском театре прошел спектакль «Акъмесджит йигитлери» («Симферопольские парни»), поставленный в 2003 году. Это крымско-татарская версия пьесы Мансура Гилязова «Казанские парни».
Возобновление постановки свидетельствует, что спектакль и через 5 лет после премьеры оказался востребованным. Переводчик адаптировал эту пьесу к местным реалиям, обозначив в ней в качестве действующих лиц узнаваемых в Симферополе персонажей из крымско-татарской среды, в том числе жителей поселков, студентов, ректора Крымского инженерно-педагогического университета и т.д. Поэтому в зале всегда бывает много молодежи. И на этот раз зрители эмоционально реагировали на происходящее, комические сцены в исполнении артистов не оставили никого равнодушным, а это значит, что спектакль не устарел, стал еще интереснее. Импровизации, характерные крымскотатарские шутки и другие удачные находки артистов, появившиеся в спектакле, добавили ему своеобразный колорит.
В ближайшее время театр планирует отправиться в Узбекистан, где его ждут живущие там крымские татары.
Возобновление постановки свидетельствует, что спектакль и через 5 лет после премьеры оказался востребованным. Переводчик адаптировал эту пьесу к местным реалиям, обозначив в ней в качестве действующих лиц узнаваемых в Симферополе персонажей из крымско-татарской среды, в том числе жителей поселков, студентов, ректора Крымского инженерно-педагогического университета и т.д. Поэтому в зале всегда бывает много молодежи. И на этот раз зрители эмоционально реагировали на происходящее, комические сцены в исполнении артистов не оставили никого равнодушным, а это значит, что спектакль не устарел, стал еще интереснее. Импровизации, характерные крымскотатарские шутки и другие удачные находки артистов, появившиеся в спектакле, добавили ему своеобразный колорит.
В ближайшее время театр планирует отправиться в Узбекистан, где его ждут живущие там крымские татары.
Следите за самым важным в Telegram-канале «Татар-информ. Главное», а также читайте нас в «Дзен»
news_right_column_2_240_400