Соотечественники // В МОИХ ПЕСНЯХ – НОСТАЛЬГИЯ ПО РОДИНЕ // [27 декабря, №52]

Джамиля Низаметдин родилась в Перми. С 5 лет после смерти матери ее воспитывала бабушка. До 14 лет прожила в селе Кестым в Удмуртии. Постоянно выступала в художественной самодеятельности. Окончив среднюю школу, поступила на актерское отделение Казанского театрального училища. Познакомившись с музыкантами оркестра “Дустар”, увлеклась блюзом и продолжила обучение на джазовом отделении музыкального училища им. Георга Отса.

Продолжается турне по России татарской певицы из Финляндии Джамили. Она выступила в Санкт-Петербурге. Концерты прошли уже в Казани, а вниманию челнинцев программу “Хельсинки – Казань” она представила 18 декабря в концертном зале им. Сары Садыковой. До концерта мы позвонили в Казань и связались с продюсером Джамили Лейсан Гайнутдиновой.

– Лейсан, расскажите, пожалуйста, немного о Джамиле.

– Джамиля 10 лет живет в Финляндии, из них восемь лет не была в России. Два года назад в составе хельсинской делегации она приехала в Казань на Всемирный конгресс татар. Познакомилась с певцами из групп “Казан егетлђэре”, “Заман”, Маликой. С тех пор артистка дружит с ними, пишет для них песни, приезжает на гастроли в Татарстан. В будущем году по приглашению собирается побывать в Риге, Берлине, Москве. Своего будущего мужа она встретила в Эстонии. Он – финский татарин, бизнесмен. Супруги воспитывают троих сыновей – Тимера, Ирека и Камиля.

– Джамиля – очень редкое имя. Есть ли в этом какая-то взаимосвязь с повестью “Джамиля” Чингиза Айтматова?

– Нет ничего общего. Настоящее имя Джамили – Эльвира, но она не любит его. Не нравилось оно и бабушке. И она стала внучку звать Джамилей, что устраивало их обоих. Все-таки Эльвира – не татарское имя, а Джамиля имеет тюркские корни.

– Джамиля довольно часто бывает в России и за рубежом. Интересно, за счет каких средств – наверное, мужа-бизнесмена?

– Супруг Джамили обожает ее песни и всячески поддерживает творчество жены. Он оплачивает дорогу, и еще она зарабатывает за счет сборов от концертов и продажи своих песен.

– Она к тому же и композитор?

– Да, и еще поэт. На концертах Джамиля поет только свои песни, некоторые из них на стихи татарских авторов. На мой взгляд, одно из самых интересных произведений певицы – “Мэхэббэт гомерлэре”. Также она включает в своей репертуар народные песни. Среди зрителей большой популярностью пользуются ее песни “Эссе су”, “Саргайган мэхэббэт” в исполнении “Казан егетлэре”. Надо отметить, что она как композитор проявилась совершенно случайно. Сочиняла для своих детей песни, которые понравились другим. Теперь их исполняет детский вокальный ансамбль “Ляйсан”. Тоска по родным местам выливалась в стихи и музыку. В них она выражала свое внутреннее состояние. Джамиля как-то сказала мне: “В моих песнях – ностальгия по родине. Когда я жила в России, не настолько остро ощущала любовь к ней”. В Финляндии среди татарской диаспоры Джамиля стремится сохранить нашу культуру, традиции. Организует вечеринки, концерты, встречи. Летом я была у нее в гостях, мне понравилось, что вся семья говорит на родном языке. Она старается сохранить чистую татарскую речь и не переходит на местный диалект.

– Странно, но я слышала, что певица плохо владеет татарским языком и ее неправильное произношение накладывает своеобразный отпечаток на исполнение, привлекая зрителей неординарностью.

– Она плохо говорит по-русски, даже с заметным акцентом. А неподражаемость – в ее стиле. Певица отличается от татарских исполнителей манерой исполнения и танцами. В ее творчестве присутствует блюз, джаз, рэп. Она же профессиональная актриса, и в ней заложен огромный сценический потенциал.

– Как успевает многодетная Джамиля уделять внимание семье и в то же время заниматься активной творческой деятельностью?

– Друзья в шутку называют ее электровеником. Она старается охватить все и успеть везде. Такой уж у нее характер.

Каусария ВАЛИТОВА