news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100
news_top_970_100

Скончался известный поэт, переводчик Ахматовой и Бродского Ричард Уилбер

Уилбер с успехом переводил на английский Ахматову и Бродского; последний, в свою очередь, перевел несколько стихотворений Уилбера на русский.

(Казань, 17 октября, «Татар-информ»). На 97-м году жизни скончался поэт и переводчик Ричард Уилбер, сообщают «Известия».

Поэт умер в своем доме, в окружении родных и близких 14 октября, однако о его смерти стало известно только сейчас. Ричард Уилбер проживал в городе Белмонт, штат Массачусетс, США.

Уилбер родился 1 марта 1921 года в Нью-Йорке, получал образование в Гарварде. Расцвет популярности поэта пришелся на середину XX века. В своем творчестве Уилбер, в частности, выступил против материализма и бездуховности послевоенного поколения. Владимир Набоков и Иосиф Бродский высоко оценили творчество зарубежного соратника.

Уилбер с успехом переводил на английский язык поэзию Анны Ахматовой и Иосифа Бродского. Бродский перевел несколько стихотворений Уилбера на русский.

Ричард Уилбер имеет множество наград, а также является обладателем двух Пулитцеровских премий.

news_right_column_1_240_400
news_right_column_2_240_400
news_bot_970_100