news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100
news_top_970_100

РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН 11/12: ПУШКИН НА ЯЗЫКЕ ЖЕСТОВ

Вчера, в день окончания Декады инвалидов, состоялась презентация цикла телепрограмм на жестовом языке «Давай дружить!»

Это образовательно-развлекательные программы об истории Казани и Татарстана, а также об открытиях в различных областях знаний. Их покажет телерадиокомпания «Казань». А чтобы тем, кто видит, но не слышит, было интересно узнавать новое, практически не используются статичные кадры, несмотря на то, что сурдопереводчику раньше не разрешалось передвигаться, когда он говорил жестами. Но современная динамика жизни меняет и эти каноны. «У нас ведущие, рассказывая, например, о Казанском Кремле, разгуливают вдоль него», – сказал автор проекта Владимир Болжеларский. Также был представлен результат кропотливой работы по адаптации стихов Пушкина – мультфильм с сурдопереводом «Сказка о царе Салтане». Эти телепродукты, кстати, со звуком, поэтому смотреть их могут все. (Альсина Газизова)

news_right_column_1_240_400
news_right_column_2_240_400
news_bot_970_100