Новый век // "САЙРА, КИЕВ САНДУГАЧЫ!" // 17 июль, №28

15 июня Киев встречал своих утренних гостей дождем и ветром, но уже после обеда, когда почти все участники съехались, погода «поняла свою ошибку» и сразу же «исправилась».  В четверг  в столицу Украины приехало около ста участников разных возрастных групп во главе со своими художественными руководителями, председателями региональных татарских обществ, мамами и даже бабушками. Оргкомитет разместил всех участников в гостинице, накормил обедом в одном из лучших центральных кафетериев «Большая ложка», а потом предложил всем желающим обзорную экскурсию по столице Украины - конкурсанты увидели визитную карточку столицы Украину - православные храмы Софию Киевскую, Михайловский златоверхий собор, Владимирский собор и Киево-Печерскую Лавру, побывали возле центрального входа в Киев времен Киевской Руси - Золотых Ворот, прошлись по центральной улице Киева - Крещатике и с недавних пор известном по всему миру Майдане Независимости. Как оказалось, единственный недостаток программы, на который экскурсоводу указали участники экскурсии, - невозможность включить в обзорную программу поездку в киевскую мечеть, в один из живописных районов Киева, в котором с давних пор живут татары, отсюда и получившему свое название «Татарка».

Жюри в этом году было более чем представительное: выбирали лучших из лучших мэтры татарского искусства - народная артистка Российской Федерации и Республики Татарстан, профессор Казанской консерватории Зиля Сунгатуллина (председатель жюри), заслуженная артистка Российской Федерации и Республики Татарстан Наиля Фатехова, заслуженная артистка Республики Татарстан Роза Хабибуллина. Примечательно, что каждая из судей для участия в фестивале татарской песни и танца в Киеве привезла своих учеников. В состав жюри вошли также и двое мужчин - народный артист Украины Феми Мустафаев и народный артист Украины, профессор Дмитрий Мухарский - постановщик феерического гала-концерта, который не смог оставить равнодушным никого из ценителей современной эстрады.

География участников по сравнению с прошлым годом еще больше расширилась - из Москвы приехали воспитанницы Наили Фатеховой и Розы Хабибуллиной - молодые и перспективные вокалистки - Роза Ананиева, Румия Садекова, Ясмин Баталова и Розалия Каюмова. Зиля Сунгатуллина привезла из Казани своего ученика - Ильшата Валеева, профессионального певца, который пленил всех слушателей своим чарующим голосом и получил спец-приз «Киев садугачы-2006». Зиля Даяновна и Ильшат Валеев на киевском фестивале национальной песни и танца стали посланниками Всемирного конгресса татар, они привезли с собой послание-поздравление всем участникам, организаторам и зрителям фестиваля от председателя исполкома Всемирного конгресса татар Рината Закирова.

Следующий день, 16 июня, был полностью посвящен конкурсной программе и проведению отборочных туров. Участники из Киева, Москвы, Казани, Набережных Челнов, Запорожья, Харькова, Красного Луча, Кременчуга и других городов показывали свое мастерство в нескольких номинациях - вокал-соло, вокальные ансамбли, инструментальное исполнение, хореография-соло, хореографические ансамбли.

В конкурсной программе были представлены произведения тюрко-татарских композиторов, народные песни и обработки народной, хоровой и инструментальной музыки, хореографические композиции национальных татарских танцев в исполнении аматорских артистов разных возрастных категорий. Высокопрофессиональное жюри оценивали не только мастерство исполнения, индивидуальный стиль и самобытность, но и раскрытие национальной идеи и содержания исполняемого произведения.

Зрителям запомнились юные москвички Розалия Каюмова, спевшая татарскую народную песню «Ай былбылым» и «Адаштым» (сл. и муз. В. Ахметшина), и Ясмин Баталова, которая представила публике песню «Жуйдым» (сл. Ш.Жигангировой, муз. А.Махмутовой) и «Китмэ». С Розалией, которая пленила всех своим задорным нравом и способностью петь везде и для всех, приехала ее мама. Все участники фестиваля с теплотой вспоминают случай, когда Розалия, получив первое место в номинации «вокал-соло» (возрастная группа от 5 до 17) по просьбе директора ресторанчика украинской кухни «Большая ложка», которая очень хотела, но не смогла из-за плотного графика работы побывать на фестивале татарской песни, запросто спела одну татарскую народную песню и русский романс, сорвав бурные аплодисменты персонала и украинских граждан, отдыхавших в ресторане.

Десятилетняя Ясмин побывала в Киеве впервые, ее сопровождала бабушка. Примечательно, что обе очень любят петь: понятно от кого в роду талант внучки - от самого близкого человека. Бабушке Ясмин – Рахиме апа так понравился фестиваль, что она даже решила спеть для слушателей несколько своих любимых песен «просто так», как она сказала, «не для победы, а для участия». Жюри очень тепло отнеслись к некоторым изменениям в конкурсной программе и с удовольствием прослушали ее.

Гала-концерт проводили в субботу, 17 июня. Шоу, благодаря стараниям лауреатов и гостей, а также постановке народного артиста Украины Дмитрия Мухарского, получилось незабываемым: на сцене, к удивлению многих, то и дело распускались большие цветы, светомузыка удивляла многообразием оттенков, но главной ценностью конкурса стали его лауреаты и именитые госты - каждый из членов жюри предложил на суд публики несколько самых лучших песен из своего репертуара.

После позывных - песни «Сайра, Киев сандугачы» - на сцену вышли все участники гала-концерта, ведущая Наиля Фатехова поприветствовала зрителей с этим чудесным праздником, пожелала всем своим соотечественникам и гостям татарского праздника приятного отдыха и пригласила на сцену членов жюри. Каждый из высоких гостей коротко высказал свое мнение о необходимости проведения подробных мероприятий, главная цель которых - сохранять и развивать отцовские традиции, обогащать украинскую культуру ярчайшими элементами татарских традиций.

К вступительному слову присоединился и представитель Государственного, комитета Украины по делам национальностей и миграции - помощник председателя Комитета Аркадий Шерстобаев, который в такой торжественной обстановке прочел поздравление от председателя Комитета Сергея Рудика и вручил дипломы Держкомнацмиграции людям, которые активно работает на татарскую идею в украинском культурном пространстве - эстрадной певице Эльзаре Баталовой, участнице народного женского хора «Шатлык» Фатыме Янгаевой, руководителю татарской общины в городке Красный Луч Луганской области Кязиму Бахтигозину, который в этом году привез на фестиваль своих воспитанников Тимура Кабирова и Ирину Бургарову, занявших третье место в номинации «хореографические ансамбли» с композицией «На лоне природы». Дипломы также получили художественные руководители двух ансамблей - Люция Кудрицкая (народный женский хор «Шатлык») и Татьяна Попкова (художественный руководитель детского хореографического ансамбля «Радость» - лауреата первой премии в номинации «хореографические ансамбли»). Комитет по делам национальностей и миграции не забыл и о давних друзьях ВТКЦ «Туган тел» - Лидии Мирошниченко и Длявере Османове. Лидия Николаевна, талантливейшая баянистка, которая аккомпанирует «Шатлыку» во время его выступлений, а Длявер Ибраимович - специальный корреспондент информационного агентства «Татар-информ» в Украине - уже несколько лет на весь мир рассказывает о жизни татар на территории Украины.

От имени министра культуры и туризма Украины Игоря Лихового гостей и активных деятелей фестиваля поздравил народный артист Украины Феми Мустафаев и вручил им Почетные грамоты министерства. За добросовестный труд и высокий профессионализм награды получили члены высокого жюри и члены Оргкомитета фестиваля, а также лауреат международных и национальных конкурсов Рустам Галеев - победитель в номинации «вокал-соло» прошлогоднего «Киев сандугачы», который как гость фестиваля украсил своим выступлением гала-концерт конкурса.                                       

«Киев сандугачы-2006» показал очень сильные, как вокальные, так и танцевальные, номера. Татарские народные танцы в исполнении хореографического детского ансамбля «Радость» из Кременчуга (первое место в номинации «хореографический ансамбль») и запорожского детского ансамбля «Салават купере» (второе место) показали, что, несмотря на оторванность от исторической родины, татары Украины могут танцевать не хуже, чем в Татарстане и гордиться тем, что они на таком высоком профессиональном уровне представляют татарскую культуру в Украине. Киевский ансамбль «Колибри» представил на суд жюри прекрасный арабский танец, который принес им второе место.

Разнообразной была и соль-ная программа танцовщиц. Крымские татарки сестры Бекировы из Крыма показали свое мастерство, представив несколько танцев: Ава, исполнившая крымскотатарский танец с платками, получила первое место, а Анира со своим арабским танцем - третье.

Киевлянка Саджида, получившая второе место, буквально с первых па своего восточного танца приковала внимание аудитории к себе и пленила зрителей гибкостью и индивидуальностью исполнения.

Руководитель ансамбля «Салават купере» Татьяна Беспалая в искусно вышитом национальном костюме станцевала свой авторский танец - «Пряха» (второе место).

Жюри не оставило без внимания и самую юную участницу фестиваля - Веронику Янгаеву, которой вручили специальный приз за исполнение двух песен «Туган авылым Ченвели» и «Гармун моны».

В этом году очень сильно выступили москвички: воспитанница Наили Фатеховой семнадцатилетняя Роза Ананиева, лауреат третьей премии в номинации «вокал-соло» (от 5 до 17 лет) и Румия Садекова - ученица Розы Хабибуллиной, занявшая первое место в той же номинации, но в возрастной категории «от 18 и старше».

Между репетициями и выступлениями мне удалось немного ближе познакомиться с девочками и расспросить об их жизни в Москве. Девятнадцатилетняя Румия поведала о том, что с малых лет бабушка водила ее в мечеть и учила грамотной татарской речи, читала наизусть стихотворения Мустая Карима и Габдуллы Тукая. Немало удивило, что до семи лет девочка не знала ни одного русского слова (!), и это притом, что ее родители давным-давно живут и работают в Москве, но дома всегда разговаривают на татарском языке. «В детстве я никогда не слышала дома русской речи», - поведала Румия. Сейчас девушка получает два образования - педагогическое и экономическое, а параллельно, обладая прекрасным джазовым голосом, занимается вокалом и является активной участницей всех мероприятий, организованных Татарским Домом в Москве - Домом Ассадулаева.

Роза Ананиева училась в специализированной московской татарской. Вместе с Наилей Фатеховой и еще с двумя девушками поет в вокальном коллективе «Медина», который исполняет мунаджаты и старинные народные татарские песни религиозного характера. Роза рассказала о том, как живется татарской молодежи в российской столице: «Со многими молодыми татарами и татарочками можно познакомиться на татарских дискотеках, которые становятся все более популярными. Такие дискотеки помогают сплотить татарскую диаспору в многомиллионной Москве». Сейчас Розе - студентке первого курса педагогического университета (специализация «Организация воспитательной деятельности») - нелегко совмещать выступления и учебу, но, призналась девушка, «преподаватели и деканат всегда идут навстречу и с пониманием относятся к моему увлечению к музыке».

Молодая вокалистка из Набережных Челнов Лилия Шаймухаметова, занявшая на фестивале второе место в номинации «вокал-соло» (возрастная группа от 18 и старше) за прекрасное исполнение песни «Авылым» (сл. Р. Загретдиновой, муз. Р. Губайдуллина), поразила публику и очаровала жюри непревзойденным глубоким голосом. Лилия рассказала, что поет с малых лет. Ее талант впервые открылся на празднике урожая Сабантуй, где она, будучи еще ребенком, спела, чтобы получить подарок. Потом она пела в садике, часто «выручала» класс и группу в школьные и студенческие годы. В семье Лилии поют почти все (двоюродная сестра даже уже успела стать профессиональной певицей), но особый тембр голоса ей перешел по наследству от матери. Теперь вокал Лилии смогли оценить и украинские татары.

Председатель жюри профессор Казанской консерватории Зиля Сунгатуллина после гала-концерта поделилась своими впечатлениями о фестивале и его участниках: «Я была приятно удивлена и взволнована тем, что татары, проживающие вне своей родины, так хорошо сумели сохранить на украинской земле свои песни, родной язык, свою культуру. Некоторые участники, даже не владея достаточно татарским языком, знают татарские песни и поют их. Вот этим самым они меня просто удивили и обрадовали. Это было для меня самой большой неожиданностью. Говоря об уровне фестиваля, следует отметить, что дети очень талантливы. Они приехали на фестиваль весьма подготовленными: их внешний вид, умение держать себя на сцене, национальные костюмы - все это говорит о достаточно высоком профессиональном уровне фестиваля. Некоторые ансамбли, например хореографический ансамбль «Колибри», «Радость», «Асылъяр», могут достойно представлять татарскую песню и танцы и на других сценах. Словом, фестиваль прошел на достаточно высоком профессиональном уровне».

Участники и зрители, которые видели все три фестиваля и имеют возможность сравнить их, также отметили, что «Киев сандугачы» несомненно, выходит на новый уровень - более профессиональный и зрелищный.

Организаторами фестиваля «Киев сандугачы-2006» выступили Всеукраинский татарский культурный центр «Туган тел», Международная благотворительная организация «Благотворительный фонд «Ватан», ОАО «Татнефть», ЗАО «Укртатнафта», ЗАО «Днепропласт». Оргкомитет фестиваля благодарит за поддержку Государственный комитет Украины по делам национальностей и миграции, Министерство культуры и искусств Украины, Посольство Российской Федерации в Украине, Министерство культуры Республики Татарстан, исполком Всемирного конгресса татар.

Татьяна КАПЕЛЮШНАЯ

 Киев