На газету подали в суд за шутку о высадке пришельцев

(Казань, 7 апреля, «Татар-информ»). Мэр восточно-иорданского городка Джафр подает на местную газету «Al-Ghad» в суд за первоапрельскую новость о том, что в городе высадились инопланетяне.

1 апреля издание вышло с сообщением на первой полосе, рассказывающим о том, что в Джафр на светящихся летающих тарелках прилетели странные 3-метровые существа. Эта шутка вызвала настоящую панику среди населения: улицы резко опустели, родители не отпустили детей в школы, телефонные сети отключились из-за перегрузки, передает «Би-би-си».

Мэр города Мохаммед Млейхан признался, что был готов эвакуировать 13 тысяч жителей, так как тоже поверил сообщению в газете. «Люди ужасно испугались, что пришельцы нападут на них», – рассказал чиновник в интервью «Associated Press». Он добавил, что ради безопасности отправил на разведку военных. Те инопланетных гостей не обнаружили.

Выпускающий редактор уже принес извинения населению: «Мы собирались внести долю здорового юмора на наши страницы. Мы хотели развеселить, а не напугать людей». Иорданский народ же не привык к подобным розыгрышам.

Напомним, любовью к первоапрельским «уткам» славится британская пресса. К счастью, за сообщения об использовании хорьков для проведения скоростного интернета, о программе-переводчике языка животных на человеческий и о съедобных газетных страницах на британские СМИ в суд никто не подал.

Перевела Юлия Мубаракшина

Первоапрельские новости, в которые поверили все (фото)

Нескучные репортажи: ляпы и несуразицы ведущих (видео)