news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100
news_top_970_100

Монгольское телевидение обвинило авторов «Аватара» в воровстве

Звуки, которые издают жители Пандоры, не компьютерный монтаж, а запись голоса монгольской певицы Номин-Эрдэнэ.

(Казань, 17 марта, «Татар-информ»). Монгольское телевидение обвинило создателей фильма «Аватар» в воровстве. Звуки, которые издают представители расы синих антропоморфных разумных существ на планете Пандора, подготовили не специалисты компьютерного монтажа. Это голос монгольской певицы Номин-Эрдэнэ, вокалистки фольклорного ансамбля «Шуранхай», сообщает «Русская служба новостей» со ссылкой на местные СМИ, приводящие данные Монгольского национального телевидения.

Отмечается, что в 2008 году после концерта «Шуранхая» к исполнительнице подошел некий иностранец и, представившись продюсером, объявил, что ищет интересный репертуар.

В итоге он записал Номин-Эрдэнэ. Фрагменты той фонограммы и были использованы Джеймсом Кэмероном в звуковой дорожке к «Аватару», отмечается в сообщении.

Это не первый скандал вокруг «Аватара». В начале 2015 года писатель из Чечни Руслан Закриев подал иск против кинокомпании 20th Сentury Fox, утверждая, что Кэмерон украл идеи его романа «Тотальная война — Секретное оружие». Закриев потребовал десять миллионов рублей.

news_right_column_1_240_400
news_right_column_2_240_400
news_bot_970_100