Эдуард ТУМАНСКИЙ:

В этом году клезмерскому ансамблю "Симха" исполняется 20 лет. Он был основан в 1989 году в Казани Леонидом Сонцем. "Симха" является одним из высокопрофессиональных ансамблей в России, его исполнение глубоко романтично и эмоционально. Творческий почерк ансамбля характеризуется глубокой приверженностью к истокам музыкальной культуры еврейского народа. 19 октября в КСК КГУ "УНИКС" состоится большой концерт, посвященный юбилею ансамбля. О предстоящем выступлении и планах коллектива в студии ИА "Татар-информ" рассказали художественный руководитель, лауреат международного конкурса им.Михоэлса Эдуард Туманский и музыкант Владимир Штейнман. Беседу вела журналист Люция Камалова.

Поздравляю вас с предстоящим юбилеем коллектива. Расскажите, пожалуйста, что увидят и услышат ваши поклонники в этот вечер?
Э.Т.: Они услышат ту музыку, которую они слышали все 20 лет. Мы постарались отобрать для концерта какие-то значимые произведения, которые и нам тоже нравятся.

В.Ш.: Это будут хиты за 20 лет.

А в концерте примут участие музыканты, которые ранее входили в состав ансамбля?
Э.Т.: Да, у нас будет "гостевая" страничка. Но, к сожалению, не все смогут прибыть на концерт, потому что у всех свои дела. В "Симхе" играло очень много
талантливых музыкантов, если мы соберем всех, то получится не один концерт, а несколько.

В.Ш.: Вообще "Симха" начиналась как театрально-концертный ансамбль, и на сцене было 25 человек - певцы и артисты. Был большой состав инструментальный, который насчитывал 11 человек. На сцене разыгрывались мизансцены. Постепенно это все выкристаллизовалось до квинтета постоянных участников и певцов. Сейчас мы остались в основном в мужском составе.

Что вошло в программу концерта, наверно,  будет исполняться не только клезмерская музыка, но и джаз? 
Э.Т.: Мы долго спорили, что оставить, а что выкинуть из программы. Ведь не секрет, что очень часто так бывает, что мнения музыкантов и зрителей не совпадают. Поэтому мы очень долго искали золотую середину, чтобы и нам было приятно играть, и люди услышали то, что они любят слушать и ради чего они
приходят на наши концерты.

В.Ш.: Все-таки будет представлена клезмерская музыка, но будет и какой-то фрагмент так называемого "Симха-джаза". В этом концерте не будет представлена классика, ту, что Леня (Леонид Сонц - ред.) любил играть на своих днях рождениях.

Э.Т.: Нет, одно произведение все-таки будет, но как сюрприз.

В.Ш.: Может быть, даже будут представлены элементы антологии нашего творчества, то есть, произведения, написанные Леонидом Сонцем и которые мы репетировали в 1989 году, в год создания ансамбля.

Клезмерский ансамбль "Симха" был создан Леонидом Сонцем. Как это все было тогда, в 1989 году? Как возникла сама идея создания ансамбля?
В.Ш.: В 1988 году он сказал: "Время пришло, давайте собираться". Действительно, первая "Симха" на основе джаза. Это был Эдуард Нуруллин на барабанах, Олег Солодовников на контрабасе и я на рояле, и четвертый - Леонид Сонц. Сначала собирались мы в 1-м здании КАИ, а потом Леня привел других музыкантов, и мы перебрались в клуб трамвайно-троллейбусного управления на улице Т.Гиззата, а затем нас приютил клуб медработников, где в мае 1989 года и состоялся первый концерт. Если "Симха" сейчас приедет в Израиль, то она соберет своих бывших "симханистов".

Вы сказали, что первый концерт прошел с успехом, то есть, люди его ждали, они нуждались в этом?
В.Ш.: Вся еврейская жизнь родилась вокруг ансамбля "Симха".

Прошло 20 лет, не каждый творческий коллектив выдержит такое испытание временем. В чем секрет вашего долголетия?
Э.Т.: Секрет в той музыке, которую мы играем. С легкой руки Леня запустил эту машину, и она работает до сих пор. И пока мы можем держать в руках инструменты, мы будем играть. Всему виной музыка, потому что она нас преображает, когда мы выходим на сцену.

В.Ш.: Мне кажется, что секрет во многом в личности Лени. Когда он ушел из жизни, я подумал, что все - конец, а потом оказалось, что его музыка жизнеспособна. Мы несем дух Лени Сонца, я ощущаю себя посланником.

За два десятилетия существования "Симхи" какие успехи отметили бы вы?
Э.Т.: На мой взгляд, самые значительные успехи были достигнуты нами за пределами нашей Родины. Когда ансамбль выступал в Америке - это был фурор, хорошо принимали в Австралии, Израиле. В Казани нас тоже любят, и мы любим своего зрителя. Кстати, ансамбль "Симха" остается единственным в России клезмерским
ансамблем.

Как вы работаете с молодыми?
В.Ш.: Эту работу проводил Сонц. "Дети" Сонца по всей России. Многие клезмеры, которые сегодня знамениты во всем мире и в Европе - это ученики Сонца. Они, кстати, играют аутентичную правильную, народную еврейскую музыку.

Хотелось поговорить и о прекрасной половине вашего коллектива. Как часто женщины выступают с вами и кого вы могли бы особо выделить?
Э.Т.: В ансамбле "Симха" очень много пело девушек и женщин. Была прекрасная певица Полина Шеперд. Она прекрасно пела по-еврейски. Она пела так, как это нужно было петь. Много было молодых певиц, которые через наш ансамбль вышли в люди и стали достаточно известными и популярными.

Какой подарок вы бы хотели получить на юбилей?
Э.Т.: Я думаю, что это мы сделаем большой подарок для своих почитателей. Люди увидят наконец-то двойной диск, который мы записали с Леонидом Сонцем, когда он был жив. Это будет Лёнина "Симха", потому что сейчас, мне кажется, она звучит по-другому.

В.Ш.: Самый большой подарок для нас - это полный зал, зрительское признание и любовь.

У вас такая богатая история, а не было желания написать книгу о "Симхе"?
Э.Т.: Да, такая идея была и даже пытались воплотить ее в жизнь. Мы обговаривали ее с нашим большим другом - человеком, который нам пишет сценарии, но, видимо, еще не созрело что-то.

Каким вы видите ансамбль еще через 20 лет?
Э.Т.: Душой мы не состаримся, если руки будут держать инструмент, мы сыграем.

Материал подготовила Эмма СИТДИКОВА
Фото Екатерины КРАСУЦКОЙ