Драму по повести Чингиза Айтматова показали на фестивале Тинчурина

(Казань, 21 сентября, «Татар-информ»). Вчера, в предпоследний день VIII Международного театрального фестиваля национальной драматургии имени Карима Тинчурина, зрителям был представлен спектакль «Я помню» Бишкекского городского драматического театра имени А. Умуралиева. Об этом сообщает пресс-служба театра Тинчурина.

Драма по повести Чингиза Айтматова «Материнское поле» поставлена режиссером Бекпулатом Пармановым. «Я помню» — это исповедь пожилой женщины Толгонай. Не вернулись три ее сына, погиб и муж, умерла и ее невестка, родив сына от чужого человека. Это исповедь не только о судьбе ее внука, но и многих других людях.

Как сообщила пресс-служба фестиваля, спектакль никого не оставил равнодушным. По завершении показа благодарные зрители стоя аплодировали артистам в течение нескольких минут. Крики «Браво!» доносились из зала.

По словам известного театроведа, историка татарского театра Ильтани Иляловой, этот трагический спектакль не может никого оставить равнодушным. Она призналась, что некоторые сцены драмы вызвали у нее ком в горле. «Метафорические моменты, определенные сменой цвета фона сцены с белого на черный делают спектакль еще выразительнее. За эти 40 минут вы смогли показать историю вашей земли, республики, которая когда-то была частью единого Советского Союза», – обратилась Ильтани Илялова к артистам театра.

Редактор театрального журнала «Страстной бульвар» Елена Глебова, которая является поклонником творчества Чингиза Айтматова, отметила, что актеры сумели передать всю музыкальность, поэтичность Айтматовского текста.

Руководитель литературно-драматургической части Московского Академического театра сатиры Нина Карпова также высоко оценила спектакль «Я помню». «Несмотря на отсутствие синхронного перевода, благодаря проделанной работе режиссера и игре актеров я смогла понять суть», – подчеркнула она.

Коллектив Бишкекского городского драматического театра увезет в Киргизию диплом казанского фестиваля и статуэтку «Хрустальный Карим».

Сегодня фестивальную программу завершает Набережночелнинский государственный татарский драматический театр спектаклем «Новелла о человеке» по пьесе Булата Саляхова. Постановка Фаиля Ибрагимова поднимает проблемы преемственности традиций.