news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100
news_top_970_100

Далекое-близкое//ТАТАРСКАЯ КНИГА В ОРЕНБУРГСКОМ КРАЕ//26 октября, №43

В начале XX века возникает ряд татарских печатных заведений. Среди них как по количеству, так по ценности изданных книг на татарском языке одно из ведущих мест занимают типографии Оренбурга.

Житель села Миннибаево (ныне Альметьевский район Республики Татарстан) ахун Гильман Каримов, обратился к Ольге Сергеевне Лебедовой за советом: где лучше заняться книгопечатанием. Лебедова свою жизнь посвятила просвещению татарского народа и ее татары называли Гульнара - ханум (царица лучистых цветов). Она посоветовала: “Вам лучше всего остановить свой выбор на Оренбурге, на самом стыке Европы и Азии...

Гильман Каримов 21 июня 1899 года со всем своим большим семейством переезжает в Оренбург и после трудных хождений и огромных усилий 28 ноября 1900 года становится владельцем частной типографии, купленной у Берке Бреслина - жителя Оренбурга, и встал на трудный путь сближения татарского народа с передовой культурой народов мира.

Эта типография стала первой татарской типографией в Оренбурге. К сожалению, жизнь этого подвижника татарского просвещения оборвалась в самом начале его новой деятельности: 6 июня 1902 года он был убит ударом молнии.

Гильманом Каримовым за короткий период его деятельности по книгопечатанию было издано 27 названий татарских книг тиражом 52400 экз. 1901 год в Оренбурге и крае можно считать началом книгоиздательского дела. К примеру, была издана замечательная книга “Маглюмат Нагрия” (“Полезные советы”).

Начатое Каримовым дело было продолжено его сыном Фатихом. Фатих Каримов - ученый, педагог, писатель, журналист, полиграфист, издатель, демократический деятель, редактор известной газеты на татарском языке “Вакыт” (“Время”, 1906-1918гг.) и Ризаэтдин Фахретдинов - выдающийся ученый, востоковед, историк, журналист, писатель, муфтий (глава мусульман с 1923 по 1936гг.), редактор широко известного журнала “Шура” (“Совет”, 1908-1918) являются организаторами печатания книг и периодических изданий в Оренбурге.

На базе типографии, организованной Гильманом Каримовым и продолженной его сыном Фатихом, в 1905 году в Оренбурге основано товарищество “Каримов, Хусаинов и К”. Оно превратилось в самое мощное печатное заведение края, славилось высоким уровнем полиграфического исполнения. Этой типографией с 1901 по 1917 год издано 384 названий татарских книг общим тиражом около миллиона экземпляров.

Вторая типография в Оренбурге была открыта 5 декабря 1905 года. Она была организована для печатания журнала “Дин ва магишат” (“Религия и жизнь”). Владелец типографии Мухаммадвали Хусаинов был купцом, муллой (имам-хатибом) и создателем медресе “Валия”, в котором с 1897 по 1905 год учился классик татарской литературы и общественный деятель Галимджан Ибрагимов). В этой типографии до 1918 года было напечатано 104 названия татарских книг общим тиражом 175750 экземпляров.

В 1909 году золотопромышленники Закир и Шакир Рамеевы открывают в Оренбурге третью типографию “Вакыт” (Время”), где с 1909 по 1917 годы выпущено 116 названий татарских книг общим тиражом 322 450 экземпляров.

Этими типографиями с 1901 по 1918 годы татарских книг было издано 604 названия общим тиражом 1 480 310 экземпляров. Тираж каждой книги составлял от 3000 до 10 000 экземпляров,

Филиал типографии товарищество “Каримов, Хусаинов и К” существовал в Уфе до 1914 года. Эта типография называлась “Шарык матбагасы” (“Восточная типография”).

В Оренбурге и крае имелись и другие типографии, в которых печатались разные издания на татарском и других языках. Так, в Троицке первая печатная книга на татарском языке появилась в типографии X. Сосновского, а в Уральске, где была типография К.Т.Мутыги-Тухватуллина печатались книги на татарском и казахском языках.

Перечисленные типографии, кроме книг, печатали и газеты, журналы: “Вакыт” (“Время”), “Шура” (“Совет”), “Кармак” (“Крючок”), “Карчыга” (“Ястреб”), “Фикер” (“Мысль”), “Уклар” (“Стрелы”), “Айкап” (“Зеркало”) и другие.

В Оренбурге, Орске, Троицке, Уральске была создана сеть книгоиздательств и магазинов. Книги, изданные в Оренбурге и других городах губернии на татарском и других языках, распространялись и в Казахстане, странах Средней Азии, в городах Поволжья, Кавказа, Крыма, Урала, Сибири, Москве и Петербурге.

В Оренбурге существовали книжные издательства “Каримов, Хусаинов и К” , “Х. Хусаинов и К”, “Урал”, “Белем” (“Знание”), “Файда” (“Выгода”), “Филад”, в Троицке “Хезмат” (“Труд”), в Орске “Шарык” (“Восток”).

Книжные магазины были в Оренбурге, Троицке, Уральске и Орске и они носили частный характер, т.е. принадлежали отдельным лицам.

В 1904 году была издана серия книг под названием “Народы мира” (43 страны). Заметным явлением был выпуск книг “О татарской литературе” Н.Ашмарина, “Татарские поэты” Г.Ибрагимова, “Тукай в Петербурге” Кабира Бакира, “Развитие татарской литературы” Дж. “Татарские поэты” Г.Ибрагимова, “Тукай в Петербурге” Кабира Бакира, “Развитие татарской литературы” Дж. Валиди. В 1902 году была напечатана книга известного татарского историка, общественного деятеля Хади Атласова “Тарих табигий” (“Естественная история”), произведения М.Габдуха “Исламские философы” (1909), Шарафа Бурхана “Ганибай” (1913), Ф.Каримова “Аннан-буннан” (1907) и многие другие названия.

Оренбург считался центром торговли книгами, в городе имелись бесплатные татарские библиотеки, различные благотворительные и просветительские общества.

Фарих Бектемиров

Оренбург

news_right_column_1_240_400
news_right_column_2_240_400
news_bot_970_100