Антипремия «Тяжело с татарским» будет вручена во время гала-концерта акции «Мин татарча сойлэшэм!»

(Казань, 21 апреля, «Татар-информ», Алсу Гатауллина). Очередная антипремия «Тяжело с татарским» будет вручена 26 апреля во время гала-концерта акции «Мин татарча сойлэшэм!». Об этом на пресс-конференции ИА «Татар-информ» рассказала журналист и общественный деятель Римма Бикмухаметова.

Спикер отметила, что одним из направлений акции является выявление организаций, использующих татарский и русский языки в равной степени. В этом году было решено создать сайт, где будет размещен рейтинг государственных учреждений, которые используют как татарский, так и русский.

Их работа оценивалась по четырем критериям: безошибочное написание вывески на двух языках, оказание услуг населению на двух государственных языках (письменные и телефонные ответы на обращения граждан), написание нормативных документов на двух языках, предоставление информации на двух языках на официальных сайтах и официальных аккаунтах государственных структур.

Для составления рейтинга была рассмотрена работа 17 министерств республики.

«Могу сказать, что Министерство юстиции РТ всегда было примером, как надо соблюдать закон о двух госязыках. В этом году мы узнали, что и Министерство финансов РТ тоже выполняет эту работу на 100 процентов. Также можем похвалить Министерство сельского хозяйства и продовольствия РТ. Но есть министерства-аутсайдеры: Министерство по делам молодежи и спорта РТ, Министерство лесного хозяйства РТ, МЧС РТ, Министерство культуры РТ практически не дают информацию на татарском языке. Анализирую работу приемных министерств, мы обнаружили, что секретари выучили цифры и могут продиктовать номера телефонов специалистов. Но были и такие, что кто вели себя грубо в ответ на просьбу дать информацию на татарском языке», - рассказала Р.Бикмухаметова.

Председатель Всемирного форума татарской молодежи Табрис Яруллин добавил, что антипремия придумана, чтобы мотивировать предприятия для работы с татарским языком. Тем, кто может быть номинирован на антипремию, заранее сообщается об этом, проводится разъяснительная работа – и организации успевают исправить ситуацию. Так, в течении года антипремия мотивировала Театр оперы и балета имени М.Джалиля, Татарский государственный симфонический оркестр, театр кукол «Экият» продублировать информацию на своих сайтах на татарском языке.

Кроме антипремии на награждении будут вручены благодарственные письма тем коммерческим организациям, которые соблюдают закон о двух языках, так как им важна татарская аудитория.

«Мы живем в республике со своими законами, со своими традициями, мы можем и должны получать информацию на двух языках. Если человеку комфортно получать информацию на татарском языке, то ее нужно предоставлять. Мне нравится двуязычие, это показатель демократического общества и интеллекта», - подчеркнула Бикмухаметова.