news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100
news_top_970_100

Александр Славутский: Было бы идеально, если бы русские дети могли объясниться на татарском

Депутат Госсовета Татарстана, директор и художественный руководитель Качаловского театра рассказал о своем видении разрешения «языкового вопроса».

Александр Славутский: Было бы идеально, если бы русские дети могли объясниться на татарском

(Казань, 28 апреля, «Татар-информ», Ольга Голыжбина). Изучать родной язык в обязательной форме на территории национальных республик необходимо, заявил депутат Государственного Совета Татарстана, директор и художественный руоводитель Казанского академического русского большого драматического театра имени В. Качалова Александр Славутский. В беседе с «Татар-информ» он подчеркнул, что, поскольку вопрос внесения поправок в ФЗ «Об образовании» – тема неоднозначная и острая, на данный момент конкретного решения у татарстанского депутатского корпуса выработано не было.

«Проблема неоднозначная и очень сложная. С моей точки зрения, человек обязан знать свой родной язык. Потеря знания своего языка – это потеря духовной составляющей нации. Язык – это тот цемент, который соединяет культуру, память о предках, душу нации. Я считаю, что свой язык нужно изучать. Мы живем в Татарстане, конечно, государственный язык – это русский язык, и его все обязаны знать, но знать родной язык, с моей точки зрения, надо. Я думаю, что нужно сделать что-то обязательным. В каком объеме и как – трудно сказать, я не педагог», – заявил Александр Славутский.

Он подчеркнул, что законодательное закрепление изучения родного языка как факультативного, необязательного предмета может привести к сужению сферы его использования. По мнению собеседника агентства, идеальным было бы, если бы в школах Татарстана русскоязычных детей учили татарскому языку, хотя бы до уровня, на котором они могли понимать суть разговора и объясняться.

«С одной стороны говорят – не надо его изучать, надо сделать необязательным, но тогда его изучать никто не будет. Ильшат Аминов (депутат Госсовета РТ, гендиректор ТРК «Новый Век» – прим. ред.) на сессии (37-е заседание Госсовета РТ, которое состоялось 25 апреля – прим. ред.) сказал: «Я сейчас благодарен за то, что заставляли нас учить, но я помню, как мы учили, а другие дети бегали, в футбол играли». Это же показатель, естественно, люди будут думать: зачем? Котенка пока не ткнешь в молоко, он не понимает. Это я сейчас понимаю, что знать несколько языков – это великое дело, а когда я рос, я иностранный-то толком не выучил. Из-за несвободы, из-за того, что границы были закрыты, мы не понимали всю прелесть знания языка. Знать язык – это знать культуру, мировую культуру гораздо больше и быть свободнее», – считает депутат.

Родной язык нужен для самоидентификации, для того чтобы человек не потерял чувство собственного национального достоинства, что очень важно, считает Славутский. Он отметил, что татарский народ не может жить без татарского национального театра, литературы и музыки.

«Вы-то, наверное, не знаете, но я прошел через тот период, когда я стеснялся написать национальность в графе. Я писал крупно: член КПСС, а национальность – мелко-мелко. Потому что я понимал, что это какой-то признак неполноценности, какая-то ущербность. Сейчас, слава Богу, этого нет, мы все говорим и не боимся. Мы все – русский народ, но он не единообразен.

Вопрос вот во что еще упирается. Депутат Галеев (Марат Галеев – депутат Госсовета РТ пятого созыва, председатель Комитета Госсовета РТ по экономике, инвестициям и предпринимательству – прим. ред.) хорошо сказал: «Государство мы или не государство – Татарстан?». Понимаете, у нас сделали два государственных языка, когда решили, что мы государство. Конечно, республика входит в состав России, и Россия – государство, а мы, Татарстан, – республика, часть государства, часть целого. Можем ли мы иметь два государственных языка? Если можем и по Конституции так положено, то надо делать, если не получается и входит в противоречия, значит, надо искать все возможные способы изучать язык», – пояснил он.

«Неспешный подход» властей Республики Татарстан к решению вопроса национальных языков – верное решение в сложившейся ситуации, подчеркнул Александр Славутский. Он отметил, что важно сейчас представителям обеих точек зрения «не раскачивать лодку», манипулируя острой темой в собственных интересах, и дать возможность компетентным органам обдумать все, выработав решение.

«Я считаю, что очень правильно наш Президент Минниханов и наше Правительство решают этот вопрос – не спеша, не размахивают саблей, нельзя махать шашкой. Но и российскому Правительству надо тоже аккуратно и умно думать, это ведь очень больная тема. Вы представляйте, сколько у нас национальных республик. И если мы сейчас все это запретим, чего же мы добьемся?», – заключил Славутский.

news_right_column_1_240_400
news_right_column_2_240_400
news_bot_970_100